Thursday, June 28, 2007

Cyber media

رسانه هوشمند: ( این ترجمه را خودم انتخاب کردم)

کم کردن زحمت کاربر به وسیله نرم افزار یا سخت افزار و هوشمندتر کردن سیستم.
به عنوان مثال وقتی شما در موتورجستجوی Google کلمه ای را با اشتباه املائی وارد کنید به طور اتوماتیک این اشتباه به شما نشان داده می شود. هرجه این تصحیح درست تر یاشد و به کاربر کمک بیشتری کند این سیستم سایبرتر است.
در کل هر چه قدر تلاش سیستم رو به 100 برود و تلاش انسان روبه 0 برود سیستم سایبر تر است. (تلاش کاربر را کم می کند).

Usually used in connection with references to automated systems – both in terms of hardware and software.

0 comments: